C, PHP, VB, .NET

Всички знаят островната държава "Нова Зеландия". А замисляли ли сте се, че щом има "нова", значи трябва да има и "стара"?

Има! Това е област в Нидерландия, която се нарича просто "Зеландия" и е в най-западната част на държавата. И логично откривателят на въпросните островите е именно холандец. Но тук има изненада - не той ги е именувал по този начин. Неговото първоначално наименование е било "Staten Landt". Защо така?

Откривателя Абел Тасман си е мислел, че е стигнал до свързани части с едноимения остров в Южна Америка.
Чак когато откриват, че е направил грешка, картографите предлагат новото име "Nieuw Zeeland" или на български "Нова Зеландия". Иначе Оригиналното име на островите, което са използвали маорите, е било Aoteaora, което значи "голям бял облак".

А откъде идва оригиналната дума "Зеландия"? То пък идва от английски по времето, по което са му казвали "Sea Land" (земя в морето). И всъщност старата Зеландия е точно това - поради изключително ниската си надморска височина, област Зеландия в Нидерландия е била буквално земя в морето. Част от сушата в областта е дори под морското равнище! Историческата битка на холандците да отвоюват тези земи от океана са били и всъщност продължават да са епични. Последното голямо наводнение е от 1953 г. В момента регионът се препитава основно с туризъм.

Бонус факт: Абел Тасман е откривател на "Земя Ван Димен", което е било името на нидерландския генерал-губернатор в Индонезия Антон Ван Димен и негов работодател. По-късно се решава островът да бъде прекръстен прекръстен в на името на откривателя си - "Тасмания". Същият човек е открил отстровите Фиджи и е доказал, че Австралия е континент.

П.П. Не бъркайте Staten Landt със Staten Island в Ню Йорк. Оригиналното име на популярния остров в САЩ е, изненада, отново на холандски - "Staaten Eylandt", - но откривателя всъщност е Хенри Хъдсън, който е англичанин. Защо тогава с холандско име? Г-н Хъдсън е бил спонсориран от холандското правителство!